A leading venture capital fund for women-of-color businesses has made yet another groundbreaking investment.